SCHOLASTICUS LUGDUNENSIS ANNEX

SCHOLASTICUS LUGDUNENSIS 別館


Alain Boureau, La légende doréé: Le système narratif de Jacques de Voragine (†1298) (Paris: Cerf, 1984).



13世紀後半を生きたドミニコ会士、ヤコブス・デ・ヴォラギネが著した、あまりにも有名な中世最大の聖人伝集成『黄金伝説』の語りの構造を分析した、アラン・ブーローの研究。


アラン・ブーローは手広くやっております。
しかもすべて視点や切り口が面白い。





Introduction


Première partie. Le cadre narratif

I. Ordre
Présentation générale du corpus

    • Filiations
    • Finalité
    • Temps et composition
    • Décompte des chapitres


Classement des chapitres et des saints

    • Chapitres
    • Saints
    • Choix des élus
    • Élus privilégiés


II. Insertions

Le récit dans la doctrine

    • Chapitres narratifs
    • Entrelacements
    • Préliminaires et appoints narratifs
    • Miracles
    • Exempla
    • Canevas mémorable


La doctrine dans le récit

    • Enseignements
    • Cris des martyrs
    • Ecclésiologie diffuse
    • Glose mémorable


Le récit dans le récit

    • Éloge du récit
    • Éloge de l'écriture
    • Sacralité de l'écrit


III. Authentification

Références et citations

    • Formes et fonctions
    • Comptage
    • Choix des autorités
    • Sources


Interventions du compliateur

    • Variantes
    • Critique
    • Commentaires et notes
    • Restitutions


Effets d'histoire

    • Repères
    • Moments de l'histoire
    • Temps politique et temps de l'Église


Deuxième partie. Les éléments du récit

I. Processus
Le mérite crucial

    • Le martyre, modèle religieux et culturel
    • Les épreuves (morphologie du martyre
    • Vies et morts des martyrs: étoiles, comètes et galaxies (syntaxe du martyre)


Les mérites chroniques

    • Expiation
    • Pléthore
    • Grâce
    • Extériorité
    • Comptes


Les démérites

    • Crimes et châtiments
    • Protection et rachat


Les miracles

    • Les miracles méritoires
    • Les miracles posthumes
    • Les miracles divins


Les révélations

    • Les révélations célestes
    • Les révélations méritoires


II. Rôles

Neutralisation des rôles narratifs

    • Gesta Dei per sanctos
    • En quête d'un sujet
    • Évanescence des opposants
    • Le rôle d'adjuvant: un service et non un contrat


Anthropologie de la population sainte: le système hiérarchique des rôles religieux

    • Les témoins
    • Les défenseurs
    • Les prêcheurs
    • Dynamique des trois ordres
    • Hiérarchie


Constitution des rôles religieux

III. Décor
Lieux
Peuples, religions et coutumes
Bestiaire


Troisième partie. La rhéthorique du récit

I. Les constructions narratives

Éposondes résiduels

    • Simultanéité
    • Succesion


Un récit agglutinant


II. Un récit tabulaire

Stratégie de la liste

    • Anecdotes
    • Listes
    • Religion, liste et écriture
    • Listes et contrôle de l'Église au XIIIe siècle
    • Légendes et listes


Listes et modèles: La vie de Dominique

    • compilation
    • ordonnance
    • Modèles


III. Paradigmes
Renvoi
Variations
une narration exégétique

    • Une apparence narrative
    • Une narration désamorcée
    • Primat du didactique
    • Primat du didactique


Le récit légendaire dans la Novitas


Conclusion