前近代グローバル・ヒストリー研究の必読文献

前近代グローバル・ヒストリー研究でマスト文献の一つ。

Rethinking World History: Essays on Europe, Islam, and World History (Studies in Comparative World History)

西洋中世環境史の入口

The Great Transition: Climate, Disease And Society In The Late Medieval World

An Environmental History of the Middle Ages: The Crucible of Nature (English Edition)

Global Environmental History (Rewriting Histories)

A Companion to Global Environmental History (Wiley Blackwell Companions to World History)

An Environmental History of Medieval Europe (Cambridge Medieval Textbooks)

Global History and New Polycentric Approaches: Europe, Asia and the Americas in a World Network System (Palgrave Studies in Comparative Global History)

基本文献ガイド

【基本文献ガイド】

《教会史》

〈教皇・教皇庁〉

1) Barraclough , G . , The Medieval Papacy (London, 1968) .

2) Boureau , Alain . , La papesse Jeanne (Paris , 1988) ; tr . Lyda G . Cochrane , The Pope Joan (University of Chicago Press , 2001).

3) Brentano ,Robert . , Rome before Avignon : A Social History of Thirteenth Century Rome (University of California Press ,1974) .

4) Carocci , S . , Il nepotismo nel medioveo : Papi , cardinal e famiglie nobili (Roma , 1999) .

5) Chodorow , S . ed . , Popes , Teachers , and Canon Law in the Middle Ages (New York , 1989) .

6) Krautheimer , Richard . , Rome : Profile of a City , 312-1308 (Princeton University Press ,1980) .

7) Lunt , W . E . , Financial Relations of the Papacy with England to 1321 , 2vols (Cambridge , Mass . , 1939) .

8) Lunt , W . E . , Papal Revenues in the Middle Ages , 2vols (New York , 1934) .

9) Morris , Colin . , The Papal Monarchy : The Western Church from 1050-1250 (Oxford ,1989) .

10) Pacaut , M . , Histoire de la Papauté de l'origine au concile de Trente (Paris , 1975) .

11) Paravicini-Bagliani , A . , La cour des papes au XIIIe siècle (Paris , 1995) .

12) Paravicini – Bagliani , Agostino . , Il corpo del Papa (Torino , 1994) ; tr . by David S . Peterson , The Pope’s Body (The University of Chicago Press , 2000) .

13) Paravicini-Bagliani , A . , Medicina e scienze della natura alla corte dei papi nel Duecento (Spoleto , 1991) .

14) Paravicini-Bagliani , A . , I Testamenti dei cardinali del Duecento (Roma , 1980) .

15) Paravicini-Bagliani , A . , Cardinali di curia e familiae cardinalizie : dal 1227 al 1254 , 2vols (Padova , 1972) .

16) Partner , P . , The Lands of St . Peter (Berkely , 1972) .

17) Pennington , Kenneth . , Pope and Bishops : The Papal Monarchy in the Twelfth and Thirteenth Centuries (University of Pennsylvania Press ,1984) .

18) Robinson , I . S . , The Papacy, 1073-1198. Continuity and Innovation (Cambridge , 1990) .

19) Ullmann , W . , A short History of the Papacy in the Middle Ages (London , 1972) .

20) Waley , D . P . , The Papal State in theThirteenth Century (London , 1961) .

〈歴代教皇研究〉

かつて教皇権と皇帝権という枠組みを巡る議論が日本で盛んであった頃、インノケンティウス3世の個別研究がごく僅かにあったのだが、今ではこのテーマですらやっている人はほとんどいないと言っていい。おそらく、あまりに研究の蓄積が大きいためと思われる。日本の研究者にとっての鬼門の1つ言えよう。当然の事ながら、歴代の教皇を総括的に扱った研究など日本では存在しない。

〔インノケンティウス3世〕

近年では、一時の「教皇権対皇帝権」といった理念的研究や国制史的な観点からの研究は影を潜め、より多角的にインノケンティウス3世を捉えていこうとする傾向になっているといえる。その分、個人による総合的研究より様々な分野の研究者を募った論文集という形式のものが多いことと、より厳密な史料の刊行という動きが活発になっているように思われる。

1) Baldwin , John W . , Masters , Princes and Mercahands : The Social Views of Peter the Chanter and his Circle , 2vols (Princeton University Press , 1970) .

2) Bolton , Brenda . , Innocent III : Studies on Papal Authority and Pastoral Care (Variorum ; Alderschot , 1995).

3) Cheney , C . R . , Innocent III and England (Stuttgart , 1976) .（Papste und Papsttumシリーズの1冊）

4) Foreville , R . , Le pape Innocent III et la France (Stuttgart , 1993) .

5) Imkamp , Wilhelm . , Das Kirchenbild Innocenz’III.(1198-1216) (Stuttgart ,1983) .

6) Kempf . F . , Papsttum und Kaisertum bei Innocenz III (Rome , 1954) .

7) Lauf , M . , Politik und Reich bei Innocenz III (Köln , 1980) .

8) Luchaire , Achille . , Innocent III , 6vols (Paris , 1905-1908) .

9) Maccarrone , M . , Nuovi studi su InnocenzoIII (Roma , 1995) .

10) Maccarrone , M . , Studi su Innocenzo III (Roma e Padova , 1972) .

11) Maleczek , Werner . , Papst und Kardinalskolleg von 1191 bis 1216 : Die Kardinäle unter Coelestin III . und Innocenz III . (Wien , 1984) .

12) Moore , John C . ed . , Pope Innocent III and his World (Hofstra University ; Ashgate , 1999) .

13) Powell , James A . ed . , Innocent III : Vicar of Christ or Lord of the World ? 2nd ed . (Waschington , D.C., 1994) .

14) Roscher , H . , Papst Innocenz III . und die Kreuzzüge (Göttingen , 1969).

15) Sayers , Jane . , Innocent III : Leader of Europe 1198-1216 (London , 1994) .

16) Tangl , G . , Studien zum Register Innocenz’III (Weimar , 1929) .

17) Tillmann , H . , Papst Innocenz III (Bonn , 1954) ; tr . by Walter Sax , Pope Innocent III (Amsterdam , 1980) .

〔グレゴリウス9世〕

これほど重要な人物にもかかわらず、なぜか欧米でもグレゴリウス9世の包括的研究が少ない。すでに彼の研究は決着済みということなのか、目にする文献は古いものばかりになっている。

18) Brem , E . , Papst Gregor IX . bis zum Beginn seines Pontifikats (Heiderberg , 1911) .

19) Felten , J . , Papst Gregor IX (Freiburg , 1886) .

20) Förg , L . , Die Ketzerverfolgung in Deutschland unter Gregor IX . Ihre Herkunft , ihre Bedeutung und ihre rechtlichen Grundlagen (Berlin , 1932) .

21) Zarncke , L . , Der Anteil des Kardinals Ugolino an der Ausbildung der drei Orden des hl . Franz (Berlin und Leipzig , 1930) .

22) Spence , R . T . , ‘Pope Gregory IX and the Crusade’ (Ph . D . , Syracuse University , 1978) .

〔インノケンティウス4世〕

23) Melloni , A . , Innocenzo IV . La cancezione e l’esperienza della cristianità come regimen unius personae (Gênes , 1990) .

24) Rodenberg , C . , Innocenz IV . und das Königreich Sizilien 1245 - 1254 (Halle , 1892) .

25) Sambin , P . , Problemi Politici Attraverso Lettere Inediti di Innocenzo IV (Venezia , 1955) .

〈公会議〉

21) Foreville, R . , Latran I, II, III et Latran IV (Histoire des conciles œcuméniques 6 ; Paris, 1965) .

22) Holstein , H . , H . Wolter , Lyon I et Lyon II (Histoire des conciles œcuméniques 7; Paris, 1966) .

23) 1274, année charnière. Mutations et continuités, Lyon-Paris, 30 septembre - 5 octobre 1974 (Colloques internationaux du CNRS, N° 558 ; Paris, 1977).

24) Le Troisième Concile de Latran (1179). Sa place dans l'histoire, Table Ronde du C.N.R.S. (Paris, 26 avril 1980) (Paris, 1982).

〈シトー会・托鉢修道会〉

極めて重要であるにもかかわらず、日本ではほとんど扱われていないという研究分野は多々有るが、托鉢修道会に関する研究もその一つ。特にドミニコ会はかなり手薄と言っていい。また、13世紀前半のシトー会は各地でかなり重要な役回りを担っているのだが、これも日本ではほとんど研究されていない。

{隠修士･シトー会}

25) Dalarun , J . , Robert d'Arbrissel fondateur de Fontevraud (Paris , 1986) .

26) Dalarun , J . , L’impossible saintété : La vie retrouvé de Robert d’Arbrissel (v . 1045-1116) , fondateur de Fontevraud (Paris , 1985) .

27) Delaruelle , E . , La piété populaire au Moyen Âge (Turin , 1975) .

28) Kienzle , Beverly Mayne . , Cistercians , Heresy and Crusade in Occitania , 1145-1229 (University of York , 2001) .

29) Leyser , H . , Hermits and the New Monasticism : A Study of Religious Communities in Western Europe 1000 - 1150 (London , 1984).

30) Meersseman , G . G . ed . , Ordo fraternitatis . Confraternitate e pietà dei laici nel Medioevo , 3vols (Roma , 1977) .

31) von Walter , J . , Die ersten Wanderprediger Frankreichs , 2Bds (Leipzig , 1903-1906) .

32) Les Cisterciens de Languedoc (XIIIe – XIVe S .) (Chaiers de Fanjeaux 21 , Toulouse , 1986) .

{フランシスコ会}

33) Brooke , R . B . , Early Franciscan Government : Elias to Bonaventure (Cambridge , 1959) .

34) Elm , K . , hg . , Stellung und Wirksamkeit der Bettelorden in der städtischen Gesellschaft (Berlin , 1981) .

35) Emery , R . W . , The Friars in Medieval France . A Catalogue of French Mendicant Convents 1200-1550 (London and New York , 1962) .

36) Freed , J . B . , The Friars and German Society in the Thirteenth Century (Cambridge , Mass . , 1977) .

37) Le Goff , Jacques . , Saint François d’Assise (Paris , 1999) .

38) Moorman , J . H . R . , Medieval Franciscan Houses (New York , 1983) .

39) Moorman , J . H . R . , A History of the Franciscan Order from its Origins to the Year 1517 (Oxford , 1968) .

40) Thomson , W . R . , Friars in the Cathedral . First Franciscan Bishops 1226 - 1261 (Toronto , 1975) .
　

{ドミニコ会}

41) Altaner , B . , Die Dominikanermissionen des 13 . Jahrhunderts (Habelschwerdt , 1924) .

42) Bennet , R . F . , The early Dominicans (Cambridge , 1937) .

43) Brett , E . T . , Humbert of Romans . His Life and Views of Thirteenth - Century Society (Toronto , 1984) .

44) Galbraith , G . R . , The Constitution of Dominican Order (Manchester , 1925) .

45) Gallen , J . , La province de Dacie de l’ordre des Frères Prêcheurs . I . Histoire générale jusqu’au Grand Schisme (Helsingfors , 1946) .

46) Hinnebusch , W . A . , The History of the Dominican Order , 2vols (New York , 1965-1973) .

47) Maier , C . T . , Preaching the Crusaders : Mendicant Frairs and the Cross in the Thirteenth Century (Cambridge , 1994) .

48) Mandonnet , P . et M .- H . Vicaire , S . Dominique : l’idée , l’homme et l’oeuvre , 2vols (Paris , 1938) .

49) Mortier , Daniel - Antonin . , Histoire des maîtres généraux de l’ordre des frères prêcheurs , 7vols (Paris , 1903-1914) .

50) Quetif , Jacobus . and Jacobus Echard , Scriptores Ordinis Praedicatorum , 3vols (Paris , 1719-1934) .

51) Renard , J . - P . , La formation et la désignation des Predicateurs au début de l’ordre des Prêcheurs 1215 - 1237 (Freiburg , 1977) .

52) Scheeben , H . C . , Beiträge zur Geschichte Jordans von Sachsen (Vechta , 1938) .

53) Vicaire , Marie-Humbert , Les prêcheurs et la vie religieuse des Pays d’Oc au XIIIe siècle (Chaiers de Fanjeaux ,Toulouse ,1998) .

54) Vicaire , Marie-Humbert . , Dominique et ses prêcheurs (Freiburg , 1977) .

55) Vicaire , Marie-Humbert . , Histoire de Saint Dominique , 2vols (Paris , 1957) .
　

〈異端〉

13世紀の宗教運動はどうしても欠かすことができないが、意外と日本では総合的に扱ってくれているものは少なく、あってもかなり古いものになってしまう。特にヴァルド派の研究は史料上の困難さも相俟って、欧米でも圧倒的に少ない状況にある。

56) Audisio , G. , Les Vaudois. Histoire d'une dissidence (XIIe-XVIe siècles) (Paris, 1998) .

57) Brenon , Anne . , Les femmes cathares (Perrin , 1992) .

58) Brenon , A. . , Le vrai visage du Catharisme (Portet-sur-Garonne, 1982) .

59) Devernoy , J . , Le catharisme : l’histoire des cathares (Toulouse , 1979) .

60) Gonnet , J. , A . Molnar , Les Vaudois au Moyen Age (Turin, 1974) .

61) Grundmann , Herbert . , Religiöse Bewegungen im Mittelalter : Untersuchungen über die geschichtlichen Zusammenhänge zwischen der Ketzerei , den Bettelorden und der religiösen Frauenbewegung im 12. Und 13. Jahrhundert und über die geschichtlichen Grundlagen der deutschen Mystik (Berlin , 1935 , 2nd , Hildesheim , 1961) ; tr . Steven Rowan , Religious Movements in the Middle Ages : The Historical Links between Heresy , the Mendicant Orders , and the Women’s Religious Movement in the Twelfth and Thirteenth Century , with the Historical Foundations of German Mysticism (London ; Unversity of Notre Dame Press , 1995) .

62) Iogna-Prat , D . , Ordonner et exclure. Cluny et la société chrétienne face à l'hérésie, au judaïsme et à l'Islam (1000-1150) (Paris, 1998) .

63) Kieckhefer, R . , Repression of Heresy in Medieval Germany (University of Pennsylvania Press , 1979).

64) Köhler , H . , Die Ketzerpolitik der deutschen Kaiser und Könige in den Jahren 1152-1254 (Bonn , 1913) .

65) Lambert , M . , Medieval Heresy . Popular Movements from the Gregorian Reform to the Reformation (Oxford , 1992) .

66) Leff , G . , Heresy in the Later Middle Ages. The Relation of Heterodoxy to Dissent, ca 1250-1450, 2vols (New-York, 1967) .

67) Lerner , Robert E . , The Heresy of the Free Spirit in the later Middle Ages (University of Notre Dame Press , 1972) .

68) Manselli , R . , Il secolo XII. Religione popolare ed eresia (Rome, 1983) .

69) Mohr , W . , Waldes von seiner Berufung bis zu seinem Tode (Horn , 1970) .

70) Moore , R . I ., The Formation of a Persecuting Society : Power and Deviance in Western Europe , 950-1250 (Oxford ; Blackwell , 1987) .

71) Segel , K .- V . , Die ersten Waldenser , 2Bds (Berlin , 1967) .

72) Segel , P . hg . , Die Anfäge der Inquistion im Mittelalter : Mit einem Ausblick aud das 20 . Jahrhundert und einem Beitrag über religiöse Intoleranz im nichtchristlichen Bereich , (Köln / Weimer / Wien , 1993) .

73) Segel , P . , Ketzer in Oesterreich (Vienna , 1984) .

74) Thouzellier , C . , Catharisme et Valdéisme en Languedoc à la fin du XIIe et au début du XIIIe siècle (Paris, 1969) .

75) Wakefield , W . F . , Heresy , Crusade and Inquisition (London , 1974) .

76) Hérésies et sociétés dans l'Europe préindustrielle (XIe-XVIIIe siècles), Colloque de Royaumont 1962 (Paris , 1968) .

77) Mouvements dissidents et novateurs , 2ème Session d'Histoire Médiévale de Carcassonne , Heresis, n° 13-14 , (1990) .

78) Inventer l'hérésie ? Discours polémiques et pouvoirs avant l'Inquisition (dir . M . Zerner), (Coll . du Centre d'Etudes Médiévales de Nice, 2, Nice, 1998) .

79) Vaudois languedociens et Pauvres catholiques (Cahiers de Fanjeaux n° 2 , Toulouse , 1967) .

80) Catharisme en Languedoc (Cahiers de Fanjeaux n°3 , Toulouse , 1968) .

81) Historiographie du catharisme (Cahiers de Fanjeaux n°14 , Toulouse , 1979) .

82) Effacement du catharisme ? (XIIIe-XIVe siècles) (Cahiers de Fanjeaux n° 20 , Toulouse , 1985) .

83) Catharisme : l'édifice imaginaire, 7ème Session d'Histoire Médiévale de Carcassonne 1994, Heresis, (1998) .
　

〈異端審問〉

84) Hamilton , B . , The Medieval Inquisition (London , 1981) .

85) Griffe , E . , Le Languedoc cathare et l’inquisition (Paris , 1980) .

86) Guiraud , J . , Histoire de l’inquistion au Moyen Âge , 2vols (Paris , 1935) .

87) Dondaine , A . , Un traité néo - manichéen du XIIIe siècle : le Liber de duobis principiis (Rome , 1939) .

88) Dossat , Y . , Les crises de l’inquisition toulousaine au XIIIe siècle (Bordeaux , 1959) .

〈聖人関係〉

個人的な関心からこの項目を作ってみた。

89) Cazelles , B . , Le corps de sainteté (Genova , 1982) .

90) Geary , Patrick J . , Furta Sacra : Thefts of Relics in the Central Middle Ages (Princeton University Press , 1978) .

91) Goodich , Michael . , Violence and Miracle in the Fourteenth Century : Private Grief and Public Salvation (The University of Chicago Press , 1995) .

92) Goodich , Michael . , Vita Perfecta : The Ideal of Sainthood in the Thirteenth Century (Stuttgart , 1982) .

93) Hermann-Mascard , Nicole . , Les reliques des saints : Formation coutumière d’un droit (Paris , 1975) .

94) Jansen , Kathline Ludwig . , The Making of the Magdalen : Preaching and Popular Devotion in the Later Middle Ages (Princeton University Press , 2000) .

95) Schmitt , J . - Cl . , Le saint lévrier:Guinefort,guérisseur d’enfants depuis le XIIIe siècle (Paris , 1979) ; tr . by Martin Thom , The Holy Greyhound (Cambridge , 1983) .

96) Sigal , P-A . , L’homme et le miracle dans la France médiévale(XIe-XIIe siècle) (Paris , 1985) .

97) Vauchez , André . , La sainteté en Occident aux derniers siècles du Moyen Age : D’après les procès de canonisation et les documents hagiographiques (École française de Rome , 1988) ; tr . by Jean Birrell , Sainthood in the Middle Ages (Cambridge University Press , 1997) .

98) Vauchez , André . , Les laïcs au moyen age : Pratiques et expériences religieuses (Paris , 1987) ; tr . by Daniel E . Bornstein , The Laty in the Middle Ages : Religious Beliefs and Devotional Practices (University of Notre Dame Press , 1993) .

99) Vauchez , André . , La supiritualité du Moyen Age occidental VIIIe-XIIIe siècle (Paris , 1975) .

〈社会〉

とりあえず、うまいカテゴリーが思いつかなかったので。

100) Constable , Giles . , Three Studies in Medieval Religious and Social Thought (Cambridge ,1995) .

101) Herlihy , David . , Medieval Households (Havard University Press , 1985) .

102) Little , Lester K . , The Religious Poverty and the Profit Economy in Medieval Europe (London ,1978) .

〈身体・ジェンダー〉

これも個人的な関心から作った項目。

103) Brown , Peter . , The Body and Society : Men , Women , and Sexual Renunciation in Early Christianity (Columbia University Press , 1988) .

104) Brundage , James A . , Law , Sex , and Christian Society in Medieval Europe (The University of Chicago Press , 1987).

105) Bynum , Caroline Walker . , The Resurrection of the Body , 200-1336 (Columbia University Press , 1995) .

106) Bynum , Caroline Walker . , Holy Feast and Holy Fast : The Religious Significance of Food to Medieval Women (Berkeley and Los Angeles ; University of California Press , 1987) .

107) Bynum , Caroline Wlaker . , Jesus as Mother : Studies in the Spirituality of High Middle Ages (University of California Press , 1982) .

108) Schmitt , J .-Claude . , Le corps , les rites , les rêves , le temps : Essais d’anthropologie médiévale (Paris , 2001) .

〈典礼〉

109) Jungmann , Josef A . , The Mass of the Roman Rite , 2vols (New York , 1950-1955) .

110) Palazzo , Eric . , tr . by Madeleine Beaumont , A History of Liturgical Books : from the Beginning to the Thirteenth Century (Minesota , 1998) . (tr . from Le Moyen age : Des origines au XIIIème siècle, Beauchesne editeur , 1993) .

111) Paxton , Frederick S . , Christianizing Death : The Creation of a Ritual Process in Early Medieval Europe (Cornell University Press , 1990) .

112) Rubin ,Miri . , Corpus Christi : The Eucharist in Late Medieval Culture (Cambridge ,1991) .

113) Trexler , R . C . ed . , The Christian at Prayer : An Illustrated Prayer Manual Attributed to Peter the Chanter (d . 1197) (Binghamton , N . Y . , 1987) .

〈神学〉

114) Daniélou , Jean . , The Bible and the Liturgy (University of Notre Dame Liturgical Studies , 3 , Ann Arbor , 1956) .

115) Macy , Gary . , The Theologies of the Eucharist in the Early Scholastic Period . A Study of the Salvific Function of the Sacrament according to the Theologians c . 1080 - c . 1220 (Oxford , 1984) .

116) Payen , Jean-Charles . , Le motif du repentir dans la littérature française médiévale(des origines à 1230) (Genève , 1967) .

117) Pelikan , Jaroslav . , The Growth of Medieval Theology (600-1300) (The Christian Tradition:A History of the Development Doctorine , vol .3 , The University of Chicago Press , 1978) .

118) Smalley , Beryl . , The Study of the Bible in the Middle Ages (3rd ed ., Oxford , 1984) .

119) Vogel , Cyrille . , En rémission des péchés : Recherches sur les systèmes pénitentiels dans l’Eglise latine (Variorum , 1994) .

120) Vogel , Cyrille . , Les《Libri Paenitentiales》(Turnhout , 1978) .

《制度史》

〈教会制度〉

現段階においても、本格的に教会制度について取り上げた研究を日本語で読める機会はほとんど無い。フランスの教会制度を押えるには、個人的に Le Bras、Lemarignier、Lot のいずれかを読めば十分ではないかと思っている。

121) Le Bras , G . , puis J . Gaudemet dir. , Histoire du droit et des institutions de l'Église en Occident : t. VII , G . Le Bras , Ch . Lefebvre , J . Rambaud , L'âge classique. Sources et théories du droit , (Paris, 1965) ; t . VIII / 2 ; J . Gaudemet , Le gouvernement de l'Église à l'époque classique. Le gouvernement local , (Paris , 1980) ; t . X , J . Hourlier , L'âge classique (1140-1378). Les Religieux, (Paris, 1973) .

122) Le Bras , G . , Institutions ecclésiastiques de la Chrétienté médiévale, 2vols (Paris, 1964 et 1965) .

123) Lemarignier , J . - F . et J . Gaudemet et G . Mollat dirs . , Histoire des institutions françaises au moyen âge , t . III ; Institutions ecclésiastiques (P . U . F . , 1962) .

124) Lesne , E . , Histoire de la propriété ecclésiastique en France , 6vols (Lille , 1910-1943) .[なし]

125) Lot , F . et R . Fawtier dirs . , Histoire des institutions françaises au Moyen Age, t. III ; Les institutions ecclésiastiques, (Paris, 1962) .

126) Le Istituzioni ecclesiastiche della " Societas Christiana " dei secoli XI-XII . Diocesi, pievi e parrochie, Atti della sesta Settimana internazionale di studio, Milano 1-7 settembre 1974, (Milan , 1977) .

《フランス》
　
〈国制史〉

一応比較的新しい研究、あるいは基本的な研究を取り上げたつもり。これらの他に、上記教会制度で取り上げた、F . Lot et R . FawtierのHistoire des institutions françaises au Moyen Age（特に1･2巻）も合わせて参照した方がいい。

127) Guillot , Oliver . , Albert Rigaudière et Yves Sassier , Pouvoirs et institutions dans la France médiévale: Des origines à l’époque féodale , tom.1 (Paris,1994) .

128) Guillot , Oliver . , Albert Rigaudière et Yves Sassier , Pouvoirs et institutions dans la France médiévale:Des temps féodaux aux temps de l’État , tom2 (Paris ,1994) .

129) Baldwin , John W . , The Government of Philipp Augustus : Foundations of French Royal Power in the Middle Ages (University of California Press ,1986) .

〈歴代フランス王〉

13世紀の歴代フランス王といえば、この3人がまず挙げられると思う。聖ルイについてはル・ゴフの作品が邦訳されているので必読。聖ルイの息子フィリップ3世、孫のフィリップ4世については今回割愛した。また、聖ルイの母后ブランシュも重要な人物であるがこれも割愛した。

〈フィリップ･オーギュスト〉

130) Bradbury , Jim . , Philipp Augustus : King of France 1180-1223 (London and New York , 1998) .

〈ルイ8世〉

131) Sivéry ,Gérard . , Louis VIII:Le lion (Paris ,1995) .

132) Petit-Dutaillis , Ch . , Etude sur la vie et le regne de Louis VIII, 1187-1226 (Paris , 1894 ; rep . Geneve , 1975) .

〈聖ルイ〉

133) Jordan , William C . , Louis IX and the Challenge of the Crusade : A Study in Rulership (Princeton University Press , 1979) .

134) Richard , Jean . , Saint Louis , roi d’une France féodale , soutien de la Terre sainte (Paris , 1983) .

《ドイツ》

135) Goetz , H .- W . , Moderne Mediaevistik . Stand und Perspektiven der Mitteralterforschung (Darmstadt ,1999) .

〈国制史〉

136) Haverkamp , A . , Herrschaftsformen der Frühstaufer in Reichsitalien , 2Bds (Stuttgart , 1970) .

137) Haverkamp , A . , Aufbruch und Gestaltung . Deutschland 1056 - 1273 (München , 1984); tr . H . Braun and R . Mortimer , Medieval Germany . 1056 - 1273 (Oxford , 1989) .

138) Konstanzer Arbeitskreis für mittelalterliche Geschichte hrsg , Friedrich Barbarossa . Handlungsspielräume und Wirkungsweisen des staufischen Kaisers (Vortäge und Forschungen 40 ; Sigmaringen , 1992) .

〈フリードリヒ・バルバロッサ〉

139) Oppl, F., Friedrich Barbarossa (Gestalten des Mittelalters und der Renaissance ; Darmstadt, 1990).

〈ハインリヒ6世〉

140) Csendes, P., Heinrich VI (Gestalten des Mittelalters und der Renaissance ; Darmstadt, 1993).

〈フリードリヒ2世〉

141) Abulafia, David., Frederick II : A Medieval Emperor (Oxford, 1988).

142) Kantorowicz, E. R., Kaiser Friedich der Zweite, 2Bds (Düsseldorf und München, 1927-1931).

143) Toubert, Pierre. e Agostino Paravicini Bagliani eds., Federico II e il mondo mediterraneo, vol. 1 (Palermo, 1994) ; Federico II e le scienze, vol. 2 (Palermo, 1994) ; Federico II e le citta italiane, vol. 3 ( Palermo,1994).

144) Stürner, W., Friedrich II. Teil 1 : Die Königsherrschaft in Sizilien und Deutschland 1194-1220 (Darmstadt, 1992) ; Der Kaiser 1220-1250 (Darmstadt, 2000).

145) Van Cleve, T. C., The Emperor Frederick II of Hofenstaufen. Immutator Mundi (Oxford, 1972).

13世紀研究用史料ガイド

【13世紀研究用史料ガイド】

《教皇関連》

インノケンティウス3世までの歴代教皇の文書は、基本的に PL や MGH. Epp. に入っているが（PLはインノケンティウス3世まで入っている）、さらにそれ以降になると、（ホノリウス3世から。インノケンティウス3世も出版中）。各教皇ごとに史料がまとめられるようになっている。これは、教皇の発給文書がインノケンティウス3世から膨大になっていく（インノケンティウス3世は約4000）ため。van Caenegem によるとその量は1198‐1378年間に約30万、1378‐1503年間では約70万にまで達するとされる。ここでは主に13世紀の歴代教皇文書を中心に載せておく。

• Wilhelm WIDERHOLD hg., Papsturkunden in Frankreich : Reiseberichte zur Gallia Pontificia (Citta del Vaticano : Bibliotheca apostolica vaticana, 1985).（Acta Romanorum pontificum シリーズの一つ。フランス王国内の教皇史料。地域別）

• O. HAGENEDER und A. HAIDACHER hgs., Die Register Innocenz’III, 6 Bds - (Graz, 1965 - ).

• C. R. CHENEY and Mary G. CHENEY eds., The Letters of Pope Innocent III (1198 - 1216) concernig England and Wales : A Calendar with an Appendix of Texts (Oxford, 1967).

• C. R. CHENEY and W. H. SEMPLE eds., Selected Letters of Pope Innocent III concernig England (1198 - 1216) (London, 1953).

• F. KEMPF, Regestum Innocentii III super negotio Romani Imperii (Rome, 1947).

• Robert E. LEWIS ed., Lotario dei Segni (Pope Innocent III) : De Miseria Condicionis Humane (Athens, 1978).

• P . PRESSUTTI éd., Regesta Honorii Papae III, 2 vols ( Roma, 1888 ; rep. Hildesheim / New York, 1978).

• C. - A. HOROY éd., Opera omnia Honorii III, 2 vols (Paris, 1879).

• Acta Honorii III (1216 - 1227) et Gregorii IX (1227 - 1241) e registris Vaticanis aliisque fontibus collegit Aloysius L. Tautu (Fontes, Pontificia Commisio ad Rediggendum Codicem luris Canonici Orientalisseris 3, vol. 3 (Vatican City, 1950).

• Anreae Vallensis : vulgo del voulx andanensis, JUD. et in alma academia lovanieusi SS. canonum proffessoris ordinarii, Paratitla juris caonici, sive Decretalium D. Gregorii Papae IX : summaria ac methodica explicatio opus novum, scholae ac foro, & deretis concilii trientin : accommodatum, A. Delvaux, A. Schnorrenberg (Lugduni, 1744 ).

• Decretales D. Gregorii papae : suae integritati una cum glossis registituae : ad exemplar Romanorum diligenter recognitae, Gregory IX, Raymond of Panafort, Bernardo Bottoni (Ludugni,1584).

• MGH. Epistlae Saeculi XIII, E Registis Pontifectum Romanorum Selectae I, hg. C. RODENBERG (Berlin, 1833).

13世紀の歴代教皇史料集は、Ecole française de Romeの Régistres des Papesシリーズという形で編纂されている。

① L . AUVRAY éd . , Les registre de Grégoire IX (1227 - 1241) , 4 vols (Paris , 1890 - 1955) .

② E . BERGER éd . , Les registres d’Innocent IV (1243 - 1254) , 4 vols (Paris , 1884 - 1921) .

③ C . BOUREL DE LA RONCIÉRE éds . , Les regisres d’Alexandre IV (1254 - 1261) , 3 vols (Paris , 1895 - 1959) .

④ J . GUIRAUD éds . , Les regisres d’UrbanIV (1261 - 1264) , 4 vols (Paris , 1892 - 1958) .

⑤ E . JORDAN éd . , Les registres de Clément IV (1265 - 1268) , 2 vols (Paris , 1893 - 1945) .

⑥ J . GUIRAUD éds . , Les registres de Grégoire X et de Jean XXI , 2 vols (Paris , 1892 - 1906) .

⑦ J . GAY éd . , Les registres de Nicolas III (1277 - 1280) (Paris , 1898 - 1938) .

⑧ F . OLIVIER-MARTIN éd . , Les registres de Martin IV (1281 - 1283) (Paris , 1901 - 1935) .

⑨ M . PROU éd . , Les registres d’Honorius IV (1285 - 1287) (Paris , 1886 - 1888) .

⑩ E . LANGLOIS éd . , Les registres de Nicolas IV (1288 - 1292) , 2 vols (Paris , 1887 - 1893) .

⑪ A . THOMAS éds . , Les registres de BonfaceVIII (1294 - 1303) , 4 vols (Paris , 1884 - 1939) .

14) B . BARBICHE éd . , Les actes pontificaux originaux des Archives Nationales de Paris , 3 vols (Vatican , 1975 - 1982) .

15) P . F . KEHR hg . , Regesta pontificum romanorum . Italia pontificia , 10 Bds (Berlin , 1906 - 1975) .

16) R . HIESTAND hg . , Papsturkunden für Templer und Johanniter . Vorarbeiten zum Oriens pontificius , 2 Bds (Göttingen , 1972 - 1984).

17) R . HIESTAND hg . , Papsturkunden für Kirchen im Heilingen Lande . Vorarbeiten zum Oriens pontificius (Göttingen , 1985) .

18) Registri dei cardinali Ugolino d’Ostia e Ottaviano degli Ubaldini (Roma , 1890) .（Fonti per la storia d’Italia , Roma , 1887 - の一冊）

《公会議・教会会議》

公会議史料集については『奥義書』を参照のこと。ここでは13世紀の教会会議史料集を取り上げておく。基本的にこれも Mansi にすべて収められているが、編纂の新しいものを中心に載せる。メロヴィング・カロリング期といった古い時代から溯って見る必要がある場合、MGH . LL . から当たっていったほうが良い。

〈フランス〉

以下に挙げたのは、13世紀のフランス教会会議集、Les status synodaux français du XIIIe siècle , précédés de l’historique du synode diocèsain depuis ses origines (Paris , 1971 - ) .シリーズから出版されたもの。13世紀以降のフランス教会会議の目録、A .ARTONNE , L . GUIZARD et O . PONTAL éds . , Répertoire des status synodaux des diocèses de l’ancienne France , du XIIIe à la fin du XVIIIe siècle (Paris , 1969) . があるので、それを当たること。

19) O . PONTAL éd . , Les statuts synodaux français du XIIIe siècle:Les status de Paris et le synodal de l’Ouest (XIIIe siècle) , tom . i (Paris , 1971) .

20) O . PONTAL éd . , Les statuts synodaux français du XIIIe siècle : Les statuts de 1230 à 1260 , tom . ii (Paris , 1983) .

21) J . AVRIL éd . , Les status synodaux français du XIIIe siècle : Les status synodaux de l'ancienne province de Reims (Cambrai , Arras , Noyon , Soisson et Tournai) , tom iv (Paris , 1995) .

〈ドイツ〉

ドイツ地方の教会会議の場合、基本的にMGH. LL. シリーズの Concilia があるが、13世紀のものは無い。ここでは13世紀を含むまとまった史料集を挙げる。

22) J . F . SCHANNAT und J . HARTZHEIM hgs . , Concilia Germaniae , 11 vols (Köln , 1759 - 1790) .

23) A . J . BINTERIM und J . FLOSS hgs . , Supplementum conciliorum Germaniae (Köln , 1851) .

〈イギリス〉

24) A . W . HADDAN and W . STUBBS eds . , Councils and ecclesiastical documents relating to Great Britain and Irland , 3 vols (Oxford , 1869 - 1878) .（ガリア時代から1295年まで）

《司教・修道院関係証書》

25) B . GUÉRARD éd . , Cartulaire de l’église Notre - Dame de Paris , 4vols (Paris , 1850) .

26) J . DELAVILLE - LE - ROUX éd . , Cartulaire général de l’ordre des Hospitaliers de St Jean du Jérusalem (1100 - 1300) , 4 vols (Paris , 1876 - 1903) .

27) A . BERNARD et A . BRUEL éds . , Recueil des chartes de l’abbaye de Cluny , 6 vols (Paris , 1894 - 1901) .

28) H . STEIN éd . , Bibliographie générale des carturaires français ou relatif à l’histoire de France (Paris , 1907) .

29) G . R . C . DAVIS ed . , Medieval Carturaries of Great Britain (London , 1958) .

30) C . R . CHENEY ed . , English Bishops’Chanceries , 1100 - 1250 (Manchester , 1950) .

{会計}

フランスにおける教会財政関連の文書として、Pouillés（財産目録）という形のものが各管区ごとに編纂され、Recueil des historiens de la France（l'Academie des inscriptions et belles - lettres）によって刊行されている。ここでは、そのほんの1例を挙げるに留める。

31) A . LONGNON , Pouillés de la province de Lyon (Paris , 1904) .

{プロソポグラフィー}
　

32) P . B . GAMS hg . , Series episcoporum ecclesiae catholicae , 2 vols (Regensburg , 1873 - 1886 ; rep . Leipzig , 1941 ; Graz , 1957) .

33) S . WEINFURTER und O . ENGELS hgs . , Series episcoporum ecclesiae catholicae occidentalis ab initio usque ad annum 1198 , 6Bds - (Stuttgart , 1982 -).

34) Abbayes et priurés de l’ancienne France . Receil historique des archevêchés , évêchés , abbayes et priurés de France , 19 vols (Paris et Ligugé , 1905 - 1941) .

35) P . F . KEHER hg . , Germania sacra . Historisch - statistische Darstellung der deutschen Bistümer , Domkapitel , Kollegiat - und Pfarrkirchen , Klöster und der sonstigen kirchen Institute , 7 Bds (Berln , 1929 972) . 3巻まで。

36) Germania sacra . Historisch - statistische Beschreibung der Kirche des alten Reiches , 32 Bds - (Berlin , 1962 - ) .

37) Germania Benedictina , 12 Bds - (Augsburg , 1970 - ) . Die Benediktinerkloster in Bayern のみ。

《ネクロロギア》

フランスでは各管区ごとに nécrology、obituaires、という名称で、Recueil des historiens de la France（l'Academie des inscriptions et belles - lettres）のシリーズとして編纂されている。

38) N . HUYGHEBAERT éd . , Les documents nécrologiques (Turnhout , 1972) .

39) L . DELISLE éd . , Rouleaux des morts du IXe au XVe siècle (Paris , 1886) .

40) Pierre MAROT et Jean - Loup LEMAITRE , Repertoire des documents nécrologiques français , 2 vols (Paris , 1980) .

41) Obituaires , (RHGF ; Paris , )

42) MGH . , Necrologiae Germaniae , 5 vols (Hannover , 1886 - 1920) ; Libri memoriales et necrologia . Nova series , 3 vols - (Hannover , 1979) .

《教区簿冊》
　

43) M . FLEURY et L . HENRY éds . , Des registres paroissiaux à l’histoire de la population . Manuel de dépouillement et d’état civil ancien (Paris , 1956) .

44) M . A . ARNOULD éd . , Aux sources de notre démographi historique : les registres paroissiaux et en Belgique (1948) .

《異端関連史料・異端審問記録》

45) C . DOUAIS éd . , Documents pour servir à l’histoire de l’inquisition dans le Languedoc au XIIIe et au XIVe siècle , 2 vols (Paris , 1900) .

46) A . PATSCHOVSKY hg . , Qullen zur Böhmischen Inquisition im 14 . Jahrhundert (MGH . , Quellen zur Geistegeschichte des Mittelalters 11 , Weimar , 1979) .

47) J . DUVERNOY éd . , Le registre d’Inquisition de Jacques Fournier , évêque de Pamiers (1318 - 1325) , 3 vols (Toulouse , 1965) ; ajouter , idem . , Corrections (Toulouse , 1972) .

《国王証書》

〈フランス〉

13世紀歴代国王の文書集は刊行されておらず、1223‐1285年という大部分の期間が空白になっている。フィリップ・オーギュストの中心的な補佐役でサンリス司教、ルイ8世、聖ルイの未成年期の国璽尚書だった修道士ゲラン（†1227年）による、尚書局文書記録簿は国立文書館に保管されている。また、国立図書館には聖ルイがチュニスに持っていたと思われる1276年までの記録簿のコピーが保管されている。文書史料は基本的に A . TEULET / J . DELABORDE に収められている。王令についてはかなり不十分であるが、E . de LAURIÈRE の中で刊行されている。当然の事ながら、注意を要する史料集で、JOURDIN , DECRUSY et ISAMBERT , Recueil général des anciennes lois françaises … , (Paris , 1822 - 1833) . で補わなければならない。

48) John W . BALDWIN éds , Les Registres de Philippe Auguste , 1vol - (Paris , 1992 -) .

49) G . BLANCHARD éd . , Compilation chronologique contenant un recueil en abrège des ordonnances , édits , déclaration et lettres patentes des rois de France , 2 vols (Paris , 1715) .

50) L . G . de BREQUIGNY éd . , Table chronologique des diplômes , chartes , lettres et actes imprimés concernant l’histoire de France jusq’en 1314 , 5 vols (Paris , 1769 - 1783) .

51) J . - J . CHAMPILLON - FIGEAC éd . , Documents historique inédits tirés des collections manuscrites de la Bibliothèque royale et des archives ou des bibliothèques des départementes , 3 vols (Paris , 1841 - 1848) .

52) H . F . DELABORDE et al . , Recueil des actes de Philippe - Auguste , roi de France (1180 - 1223) , 5 vols (Paris , 1913 - 1979) . [1巻のみ]

53) L . DELISLE éd . , Catalogue des actes de Philippe - August (Paris , 1856) .

54) L . DELISLE éd . , Cartulaire normand de Philippe - Auguste , Louis VIII, Saint - Louis et Philippe - le - Hardi (Geneve , 1978) .

55) F . GASPARRI éd . , L’écriture des actes de Louis VI , Louis VII et Philippe - Auguste (Genève et Paris , 1973) .

56) E . de LAURIÈRE éd . , Ordonnance des rois de France de la troisième race recueilies par ordre chronologique , 23 vols (Paris 1723 - 1849) .

57) J . - M . PARDESSUS éd . , Table chronologique des ordonnances des rois de France de la troisième race jusqu au règne de Louis XII (Paris , 1847) .

58) Ch . PETIT-DUTAILLIS éd . , Louis VIII : Etude sur la vie et le règne de Louis VIII (Paris , 1894) .

59) A . TEULET / J . DELABORDE éds . , Layettes du Trésor des chartes , 5 vols (Paris , 1863 - 1909) .

60) P . VIOLLET éd . , Les établissements de Saint - Louis , 4 vols (Paris , 1881 - 1886) .

61) A . WAUTERS éd . , Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l’histoire de la Bélgique , 10 vols (Bruxelles , 1866 - 1904) .（ベルギー地方のシャルト。個人的な関心から独断で掲載）

{会計}

国王会計簿は1737年の会計院の火災で消失し、現在ではその断片しか残っていない。これらは Ntalis de WAILLY によって RHGF 中（t., xxi et xxii）で刊行されている（1231、1234、1238、1248、1267年）。聖ルイが命じた種々の調査については RHG Fの24巻において刊行されている。聖ルイの旅行と宿泊についても同シリーズの22巻で刊行。

62) F . LOT et R . FAWTIER éds . , Le premier budget de la monarchi française . Le Compte général de 1202 - 1203 (Paris , 1932) .

63) R . FAWTIER éd . , Comptes royaux 1285 - 1313 , documents financiers , 3 vols (Paris , 1953 - 1956) .

64) R . FAWTIER éd . , Comptes du trésor (1296 , 1316 , 1384 , 1477) (Paris , 1930) .

65) dressé par Robert MIGNON , publié par Ch . - V . LANGLOIS , sous la direction de L . DELISLE , Inventaire d'anciens comptes royaux (Paris , 1899) .

{パルルマン}

高等法院文書は1254年以降について、A. BEUGNOT によって刊行されている。その内容の要約は、E. BOUTARIC において刊行されている。

66) Comte A . BEUGNOT éd . , Les olim ou régistres des arrêts rendus par la cour du roi (Louis IX - Philippe V) , 4vols (Paris , 1839 - 1848) .

67) E . BOUTARIC éd . , Actes du Parlement de Paris (1254 - 1299) , avec inventaire analytique (1254-1328) , 2vols (Paris , 1863 - 1867) .

68) C .- V . LANGROIS éd . , Textes relatifs à l’histoire de Parlement depuis les origines jusqu à 1314 (Paris , 1888) .

{プロソポグラフィー}

69) G . DUPONT - FERRIER éd . , Gallia regia ou Etat des officiers royaux des bailliages ou des sénéchaussées de 1328 à 1515 , 6vols (Paris , 1942 - 1961) .

70) A . LAPEYRE et R . SCHEURER éds . , Les notaires et secrétaires du roi sous les règenes de Louis XI , Charles VIII et Louis XII (1461 - 1515) . Notices personnelles et généalogies , 2 vols (Paris , 1978) .

71) M . POPOFF éd . , Prosopographie des gens du Parlement de Paris , 1266 - 1753 … (Saint - Nazaire - le - Désert , 1996) .（高等法院のプロソポグラフィー）

〈ドイツ〉

72) J . L . A . HUILLARD - BRÉHOLLES ed . , Historia Diplomatica Frederici Secundi , 6vols (Paris , 1852 - 1861) .

〈イングランド〉

73) J . C . HOLT and R . MORTIMER eds . , Acts of Henry II and Richard I . Handlist of documents surviving in the original in repositories in the United Kingdom (Richmond , 1986) .

74) T . D . HARDY ed . , Rotuli chartarum in Turri Londinensi asservati , 1199 - 1216 (London , 1837) .

《13世紀の基本史料群》
　

ここでは13世紀の有名な年代記群を紹介する。もちろん、これらの他に、MGH. SS. に入っている各種の年代記なども重要なものが多数収められているので、そちらも適宜参照のこと。

〈年代記系〉

13世紀を代表する年代記史料といえば、Matthew Paris、Salimbene が真っ先に挙げられる。この他に MGH. SS. に入っている13世紀に書かれた各種の年代記を適宜参照したほうがいい。

75) Roger of Wendover (†1236) , Flores historiarum , ed . H . G . HEWLETT , 3 vols (Rolles Series 84 ; London , 1886 - 1889) . （創世記から1235年まで）

76) Roger of Howden , Chronica , ed . W . STUBBS , 4vols (Rolls Series 51 ; London , 1868-1871) .

77) Matthew Paris (1200 - 1260) , Chronica majora , ed . H . R . LUARD , 7 vols (Rolls Series 47 ; London , 1872 - 1884) .（13世紀を代表する有名な年代記。ロンドン近郊 St. Albans 修道院の修道士。創世記から1259年まで。MGH. SS. xxviiiにも所収）

78) Matthew Paris , Historia anglorum , ed . F . MADDEN , 3 vols (Rolls Series 44 ; London , 1866 - 1869) .

79) Gerard of Wales , Opera , ed . J . S . BREWER et al . , 8 vols (Rolls Series 21; London , 1861 - 91) .

80) Salimbene de Adam （1221 - 1287）, Chronica , MGH . SS . , xxxii .（CCCM 125 - 125Aでも2巻本で刊行されている。できればこちらの方を使った方が良い）

81) Jacques de Vitry (1165 / 75 - 1240) , The Historia Occidentalis of Jacques de Vitry , ed . John Frederick HINNEBUSCH (Freiburg , 1972) .（年代記ではないが、13世紀前半のパリ、あるいはヨーロッパの宗教運動を知るのに有益。後半は司祭のための典礼マニュアルになっているので、儀礼研究をする際にも使える）

82) Otto von Sankt Blasien (†1223) , Chronicon , ed . A . HOFMEISTER , MGH . SS .（オットー・フォン・フライジングの『年代記』を書き足していったもの。1146‐1209年まで）

83) Robert d’Auxerre (†1212) , Chronologia , hg . O . HOLDER - EGGER , MGH . SS . , xxvi (1882) .

84) Anonyme , Flores temporum , hg . O . HOLDER - EGGER , MGH . SS . , xxiv (1879) .（8世紀から1292年まで）

85) Chroniques de Normandie : I (du Xe au XII - XIIIe siècle) : Les chroniques de Normandie , éd . F . MICHEL (Rouen , 1839) .

86) Guillaume de Nangis (†1304) , Chronicon , éd . H . GÉRAUD , 2 vols (RHGF 20 ; Société de l’Histoire de France ; Paris , 1843) .（1113年から1368年まで。ラテン語部分は1300年まで。サン＝ドニ修道院が連綿と1368年まで書き続けていったサン＝ドニの修道士たちは俗語の大年代記、『フランス大年代記』という膨大な歴代フランス王の歴史も書いている。1350年まで。Les grands chroniques de France , éd . J . VIARD , 10 vols , Paris , 1920 - 1953 .）[RHGFは全24巻が筑大、19巻まで愛大豊・阪大、それ以降は埼大 図にマイクロフィッシュ版あり]

87) Annales maximi Colonienses (Chronica regia Coloniensis), hg . G . WAITZ , MGH . SS . , xviii (Hannover , 1880) .（有名な『ケルン大年代記』。ケルンの教会の無名参事会員によって1114年から1175年までの出来事を著す。後に1249年まで書き足される。ドイツ地方はもとより、かなり国際的情報が書かれている）

88) Martin le Polonais (Martin de Troppau) (†1278) , Chronicon pontificum et imperatorum , hg . L . WEILAND , MGH . SS . , xxii (1872) .（ドミニコ会士でポーランド、グニエズノの大司教の人物が書いた。1277年まで）

〈托鉢修道会関係史料〉

托鉢関係史料は『奥義書』では不十分なのでこちらで拡充しておく。

{フランシスコ会}

89) L . WADDING éd . , Scrptores Ordinis Minorum quibus accessit Syllabus eorum qui ex eodem Ordine pro fide Christi fortiter occubuernt … , 3 vols (Roma , nouv éd . , 1908 - 1936) .

90) J . H . SABARALEA éd . , Supplementum et castigatio ad scriptores trium ordinum S . Francesci , a Waddingo aliisve descriptos … , 3 vols (Roma , nouv éd . , 1908 - 1936) .

91) Analecta Franciscana , 10 vols - (Al Claras Aquas [Quaracchi] , 1885 -) .

92) C . EUBEL éd . , Bullarii Franciscani Epitome et Supplementum Quattuor Voluminum Priorum Olim a Johanne Hyacinthio Sabaralea Editorum (Al Claras Aquas [Quaracchi] , 1908) .

93) J . H . SABARALEA éd . , Bullarium Franciscanum , 4 vols (Roma , 1759 - 1768) .

94) J . S . BREWER ed . , Monumenta Franciscana , 2vols (Rolls Series 4 ; London , 1858 - 1882) .

{ドミニコ会}

95) T . KAPPELI et E . PANELLA éds . , Scriptores ordinis Praedicatorum Medii Aevi , 4 vols (Rome , 1970 - 1993) .

96) MOPH : B .M . REICHERT et al . , Monumenta Ordinis Praedicatorum Historica , 25 vols (Rome et Paris , 1896 - 1966) .

97) Th . RIPOLL éds . , Bullarium ordinis FF . Praedicatorum , 8 vols (Rome , 1729 - 1740) .

98) F . BALME et al . , Cartulaire ou histoire diplomatique de S . Dominique , 3 vols (Paris , 1893 - 1901) .

99) C . Pacaut éd . , Acta capitulorum probincialium Fratrum Praedicatorum (Toulouse , 1894) .

〈聖人伝〉

13世紀の主要な聖人伝を紹介する。当然のことながら、AA . SS . には多くの聖人伝史料があるので用途に合わせて使用すること。また、ドミニコ会系の史料は MOPH に収録されているものが多いのでそちらも参照。

{フランチェスコ}

100) Thomas de Celano , Vita prima : S. Francisci Assisiensis et eusdem legenda ad usum chori (Analecta Franciscana , tom. x ; Quaracchi , 1926) .

101) Thomas de Celano , Vita secunda : S. Francisci Assisiensis (Analecta Franciscana , tom. x ; Quaracchi , 1927) .

102) Thomas de Celano , Tractatus miraculis S. Francisci Assisiensis (Analecta Franciscana , tom. x ; Quaracchi , 1928) .

{聖ルイ}

103) Geffroy de Beaulieu , ‘ Vita et sancta conversatio piae memoriae Ludovici quondam regis Francorum ’, RHGF , tom . xx , pp . 3 - 27 .

104) Guillaume de Chartres , ‘ De vita et actibus inclytae recordationis regis Francorum Ludovici et de miraculis quae ad ejus sanctitatis declarationem contingerunt ’ , RHGF , tom . xx , pp . 27 - 41 .

105) Guillaume de Nangis , ‘Gesta Ludovici IX ’ , RHGF , tom . xx , pp . 312 - 465 .

106) Guillaume de Saint - Pathus , Vie de Saint Louis , éd . H . - F . DELABORDE (Paris , 1899) .

107) Louis CAROLUS - BARRÉ , Reconstitution du procès de canonisation de Saint Louis (1272 - 1297 ) (Rome , 1995) .

〈教皇事蹟録系〉

インノケンティウス3世の Gesta は PL に入っているが2004年には James M . Powell によって校訂版が でた。他の教皇については時間的都合上未調査。

109) The Deeds of Pope Innocent III by an Anonymous Author , ed . and trans . James M . Powell (Washington D . C . , 2004) .

〈国王事蹟録系〉

{フランス}

13世紀のフランス国王の事蹟録史料には、フィリップ･オーギュストや聖ルイなどが有名だが、特に聖ルイに関してはジョワンヴィルの他に聖人伝・列聖史料の方に多数収められているのでそれらも参照することになる。

110) H. - F. DELABORDE, Ouvres de Rigord et de Guillaume le Breton, historiens de Philippe - August, 2vols (Paris, 1882 - 1885).

111) Jaacques LE GOFF et Éric PALAZZO, Jean - Claude BONNE, Marie-Noël COLETT dirs., Le sacre royal à l’époque de Saint Louis (Paris, 2001).

112) Joinville, Vie de Saint Louis, dir. Jacques MONFRIN (Paris, 1995).

113) David O’CONNELL dir. préfacés par Jacque LE GOFF, Les propos de Saint Louis (Paris, 1974).

西洋中世史院生用語学ガイド

【西洋中世史院生用語学ガイド】

世界で通用する研究者を目指す人のためのお助けコーナーです。というか、西洋中世史で研究者になりたいと思う人は最低このくらいやっといた方がいいですよ、というコーナー。

《ラテン語文法書》

西洋中世史をやるからにはラテン語が読めないとお話になりませぬ。日本語の文法書を使って学ぶのも当然アリです。が、いずれ横文字で論文を書いて欧米の学会に打って出ようと考えている人は、外国語の中世ラテン語学習教本で学んだ方が翻訳のトレーニングにもなり、なおかつその外国語の文法学習にもなるので一石二鳥かと思われます。

〈フランス語編〉

フランスの学生さんもラテン語読める人はあまりいません。院を目指す人は大体学部３年くらいから本格的に中世ラテン語を学ぶのだそうです。以下で紹介するのが、その学部３年向け、中世ラテン語学習の基本文献。

Goullet - Monique . et Michel Parisse , Apprendre le latin médiéval (Paris , 1996) .

Goullet - Monique . et Michel Parisse , Traduire le latin médiéval (Paris , 1996) .

《外国語作文お助けツール》

いっぱしの研究者を目指していくと、外国語で論文なりレポートなりを書かざるを得ない日がいつかやってきます。これも早くからやっておくにこしたことはありません。

また、非英語圏の言語で論文を書こうと考えている人は、できるだけ早めに自分のパソコンに仏語なり独語なりの非英語用プルーフィングソフトを入れておくことをお薦めします。

〈英語編〉

英語圏以外の地域を研究する人も、英語で何か書いておくと、非英語圏に留学した際に研究者としての評価が違います。向こうの奨学金を取りやすくなったりと、とにかく書いて損は無いと思うので、できれば早めに英語作文のトレーニングを積んだ方がいいと思います。今は日本語による良い学術用英作文のテキストが売っていると思うので、早めに手元に置いておくことをお薦めします。

The BBI Dictionary of English Word Combinations (Amsterdam / Philadelphia , 1997) .

Oxford Collocations : Dictionary for Students of English (Oxford , 2003) .

この名詞にはこの形容詞、この動詞にはこの副詞と、外国人には分かりづらい、語と語の関係、型というものを教えてくれる便利なツール。英語論文執筆には必携。

〈フランス語編〉

フランス語論文の書き方

Lani - Bayle , Martine . , Ecrire une recherche : mémoire ou thèse (Paris , 2002) .

Fondanèche , Daniel . , Guide pratique pour rédiger un mémoire de maîtrise , de DEA ou une thèse (Paris , 1999) .

Rouveyran , Jean - Claude . , Le guide de la thèse, le guide du mémoire (Paris , 2001) .

フランス語の連語関係マニュアル。

Dictionnaire d’expressions et locutions (Paris , 2003) .

Dictionnaire des expressions idiomatiques françaises (Pairs , 1999) .

インターネット

[インターネット]

アリアドネ編『思考のためのインターネット‐厳選サイト800』（ちくま新書、1999年）（いろいろな学術系サイトが紹介されている。 サイト ARIADNE は格好の学問の扉）

　
《歴史全般・中世史関係インターネット・ツール》

The Online Medieval and Classical Libray

The Labyrinth : Resources for Medieval Studies

NetSERF : The Internet Conection for Meidieval Resources (これも総合中世史研究サイト）

MELITON : Mediewistyka Literacka Online (Medieval Literary Studies Online)（ジャンル別文献目録と中世史の様々なリンクが載っている）

The Online Reference Book for Medieval Studies

EuroDocs : Primary Historical Documents from Western Europe

Web Sites Relevant to Medieval Studies

《検索・カタログ》

Library of Congress Online Catalog (アメリカ議会図書館カタログ。ここのリンクを辿れば世界中の図書館検索可能）

COPAC (イギリス図書館カタログ）

CCFR （フランス図書館カタログ）

ICCU (イタリア図書館カタログ）

KVK （ドイツ・スイス図書館カタログ）

BN - Opale plus （フランス国立図書館オンライン検索カタログ）

British Library Integrated Catalogue （大英図書館オンライン検索カタログ）

Online-Katalog der Staatsbibliothek zu Berlin（ベルリン国立図書館オンライン検索カタログ）

Catalogo Biblioteca Nazionale Centrale Firenze （フィレンツェ国立図書館オンライン検索カタログ）

Subito (ドイツの学術オンラインサービス。会員制。といっても誰でもすぐ登録できる。ドイツ・オーストリア・スイスなどの図書館とリンクし、欲しい本、あるいは雑誌論文をピンポイントで検索でき、しかも注文すれば添付ファイルで2～3日中に手に入る。日本の大学紀要までもある。場合によってはこっちで日本の雑誌論文を注文した方が早い。定額支払い制。日本語版もある）

Gallica （BN 所蔵の写本、貴重書をオンラインで 無料配信する驚異のプロジェクトサイト。基本的に画像として送られてくるので、ダウンロードするのに時間がかかる。ブロードバンドにした方がいい）

Codices Electronici Ecclesiae Coloniensis (CEEC) 　 （ドイツ・ケルン大司教図書館写本のデジタル化プロジェクトサイト）

The History of Journal Guide (歴史雑誌系データベース）

NACSIS (いうまでもないですね。日本国内蔵書検索サイト。NACISIS Plus もできた）

　
《図書館》
Ｇabriel (ヨーロッパの図書館総合リンクサイト)

BNF : Bibliothèque nationale de France （フランス国立図書館）

BL : The British Library （大英図書館）

Online - Katalog der Deutschen Bibliothek Frankfuurt am Main

《研究機関サイト》
Archives nationales (フランス文書館リンク)

UNESCO . Archives Portal （ユネスコの文書館リンク。フランス版）

IRHT : Institut de Recherche et d’Histoire des Textes （史料研究所）

EHESS : L’École des Hautes Etudes en Science Sociales （社会科学高等研究院）

ARTEM : L’Atlier de recherche sur les textes médiévaux （ナンシー第Ⅱ大学の研究所）

L’École française de Rome （ローマ・フランス学院）

CERCOR : Centre européen de recherches sur les congrégations et ordres religieux （Saint - Etienne にﾉ拠点を置く宗教史の研究センター。コロックを中心に出版している）

Società Internazionale per lo Studio del Medioevo Latino (SISMEL) （フィレンツェに本拠を置く『ラテン中世研究のための国際協会』のサイト。Micrologus などの面白い雑誌などもここで刊行）

Christian Classics Ethreal Library

The Institute of Historical Research

Institute for Medieval Studies （リーズ大学中世史研究所）

International Medieval Congress （リーズ大学国際中世史学会）

Historiches Ressourcen im Nets (Mittelalter) （エアランゲン大学の中世史リンク）

Rete Vitae Religiosa Mediaevalis Studia Conectens . （ドレスデンにある中世修道会研究所によるメタサーチサイト。各研究所、プロジェクト、史料、各修道会関連研究サイトのリンクなど）

Institut für Frühmittelalterforschung . （ミュンスター初期中世研究所のサイト）

Bibliotheca Cluniacensis novissima .（上記ミュンスター初期中世研究所によるクリュニー研究サイト。クリュニーの最新動向はここでチェック）

Institute of Cistercian Studies of Kalamazoo .（カラマズーにあるシトー会研究所のサイト）

Institut für vergleichende Städtegeschichte an der Universität Münster (都市史で有名なミュンスター大学の比較都市史研究所）

Bollandistes : Saints and History （聖人伝研究で有名なボランディストのサイト）

Fédération Internationale des Instituts d’Études Médiévales (F.I.D.E.M.) : The International Federation of Institutes for Medieval Studies in the World （国際中世研究所連盟）

《日本》
bibliotheca hermetica （リエージュ大学客員研究員、ロンドン大学医学史研究所研究員、現在リエージュを拠点として国際的に活躍する平井浩氏による中世・近世錬金術をメインにした研究サイト。近世がメインですが、中世も充実しています ）

Medieval Studies in Japan (MSIJ) (A 江氏を中心とした日本における中世学を目指し、各学問ジャンルをリンクさせるために開かれたポータルサイト。まだまだ充実していきそうです)

中世学の書庫～中世・近世ヨーロッパ研究の為に～ （東大の I 上氏による中・近世史研究のサイト。文献目録や道具類などは充実している。ドイツ系がメインのよう。メーリングリストに入って情報交換もできる。）

Senchas : 中世アイルランド史研究　（東大の T 付氏による中世アイルランド史研究のサイト。中世アイルランド史ならまずはこのサイトから）

　
《Eテクスト》
Bibliotheca augustana （かなり網羅されたEテクストサイト。説明までもがラテン語）

THE LATIN LIBRARY

The Online Medieval and Classical Libray （リンクと史料訳）

Internet Medieval Source Book （教員用史料提供サイト　http://www.fordham.edu/halsall/の中世版）

Monumenta Germaniae Historica 　　（MGHのサイト）

Acta sanctorum . The Full Text Database (Acta sanctorum のデータベースサイト。会員制)

Patrologia Latina . The Full Text Database （PLのデータベースサイト。これも会員制。上記 Acta sanctorum や Nirmayer のデータベースとクロス・レファレンスができる）

Corpus Thomisticum（トマス・アクィナス研究総合サイト）

《その他：お役立ちツールなど》
AN ANALYTIC BIBLIOGRAPHY OF ON-LINE NEO-LATIN TEXTS （ オンライン・ラテン語史料テクストの膨大な文献目録。主に近世のテクストが中心）

Orbis Latinus Online （オルビスのインターネット版）

RBMS / BSC . Latin Place Names （これもオンライン・ラテン語地名検索サイト）

Latin - English Dictionary （オンライン・羅英辞典）

Latin Vulgate Bible （ヴルガタ聖書語句検索）

参加型Online西洋法制史辞典　　（上智の松本尚子氏が管理している参加型羅和辞典サイト。出典が明記されているところがポイント大。どんどん語彙が充実）

Hisotoric Cities

The Catholic Encyclopedia （カトリック百科事典。定番）

Biographisch - Bibliographisches Kirchenlexikon （ドイツの教会史関係オンライン事典）

Patron Saints Index （聖人情報検索）

《インターネット書店》
Amazon.com (ご存知世界最大のインターネット書店。現在日本、イギリス、フランス、ドイツ、カナダ版などがある。たぶん一部の人間にしか需要がないかもしれないが、カナダ版作るくらいだったらイタリア版も作って欲しい)

Barnes ＆ Noble . com （アメリカの大手書店のネット版）

alapage.com （フランスのネット書店）

Chapitre （これもフランス大手のネット書店）

fnac.com （フランス最大の書店によるネット版）

iBS . it : Internet of Bookshop Italia （イタリアの大手ネット書店）

Unilibro Italia : Libreria Universitaria On - Line （イタリア大学書店）

Libreria Internazionale "La Bancarella" （イタリア）

SEI NELLA LIBRERIA VIRTUALE ! （これもイタリアのネット書店）

DAV - Buchandlug （ドイツの最大手インターネット書店）

Berliner U - buchhandlung （ドイツ。学術出版物に強い）

Kaiser （ドイツ）

Blackwell's （イギリス大手書店のネット版）

Heffers （これもイギリス）

オンライン書店bk1（日本のオンライン書店でアマゾン以外だとコレ。書評が充実）

〈出版社・国別〉
〔フランス 〕
Les Editions Fayard （ファイヤール社）

Les Editions Gallimar （ガリマール社）

PUF （パリ大学出版局）

Les Belles Lettres （古典の最高峰）

〔イタリア〕
Olschki （フィレンツェ）

Franco Angeli Editor （ミラノ）

Viella libreria di studi Medievali (ローマ。教会史に強い)

〔ドイツ〕
Harrassowitz

〔イギリス〕
Oxford University Press

Cambridge University Press　

〈その他主要学術出版系〉
Brepols（有名なベルギー に拠点を置く世界的に有名な中世史専門書店。Corpus christianoum などの史料シリーズや Typologie des sources du Moyen Âge occidental の史料解題シリーズなど重要な文献を出版している）

Bril（オランダ。 ですが世界主要都市に拠点を張る国際的学術出版局）

〈古書〉
Book Finder （アメリカ。大手。 英独仏伊の古書検索可能）

Livre - Rare Book （フランス古書連合）

ZVAB （Zentrales Verzeichnis Antiquarischer Bucher . ドイツ古書連合）

eurobuch . com (古書メタサーチ。ドイツ)

〈博士論文〉
Online Dissertaion Services （アメリカのドク論取寄せるならココ）

British Thesis Service （The Bristish Libraryのドク論コピーサーヴィス。イギリスの場合はこれ）

Système universitare de documentation (フランスのドク論。 というよりも、この Sudoc の検索システムが非常に有益。NACSIS のフランス版）

Österreichische Dissertationsdatenbank （Austria Research Center によるドク論提供サイト）

Youshodo Dissertation Service Center （雄松堂の学位論文提供センターによる北米を中心とした学位論文検索サイト）

写本の探し方

《写本の探し方》
どうしても写本史料が必要になった場合、直接現地の文書館にいって調べてくるのが一番手っ取り早いが、そんな暇も金も無い人にとって、どうすれば日本にいて海外の文書館にある写本を入手できるのかは切実な問題でしょう。（いっそ写本は使わない、ときっぱり諦めるという道もある。）ここではそういった問題に直面した人を対象にして紹介します。

〈フランス〉
フランスは、結構写本を駆使した研究者が情報を提供してくれるようになって便利になりました。下で挙げたレポートに当たる他に、パリのBN（国立図書館）から、依頼すれば欲しい写本のマイクロは購入することができます。BNのサイトから所蔵写本を検索して、その整理番号を 大学図書館のレファレンスなどへ持っていけば、代行して取り寄せてくれるはずです。直接個人で依頼する方法もありですが、レファレンスでやってもらったほうが楽でしょう。すでにマイクロになっている写本はだいたい1～3ヶ月で届きますが、まだマイクロ化されていないものについては、個人的に試みたことはないので、やってくれるかどうかわかりませんし、できたとしてもかなり遅いかと。支払いは銀行小切手で請求されます。

BNに無い写本や、地方の文書館にある写本を日本で入手する方法は個人的に知りません。誰か教えてください。ただ、地方によっては、文書管理が結構ルーズで、知り合いによると直接現地へ行って許可をもらい、デジカメで写本を撮りまくって帰って来れたところもあるそうです。

堀越宏一｢フランスにおける文書館の利用と歴史研究｣（『歴史評論』vol . 567、1997年、35－43頁）→非常に詳しく写本の調べ方など教えてくれている。まずこれと欧文文献目録にある van CAENEGEN に当たること。

早川理穂「フランス国立古文書館の工事について」（『日仏歴史学会会報』vol . 18、2002年、12－14頁）

［フランス］
Catalogue général des manuscrits des bibliothéques publiques des départments , 7 vols (Paris , 1849 - 1885) .

Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France . Départmens , 64 vols - (Paris , 1886 -) .

（こういったカタログをあっちの学生は簡単に利用できるんですよね…。写本読めるかは別として、日本にいる研究者にもこういったカタログ類にアクセスし易い環境があってもいいように思うんですが。知のボトムアップにはこの文献ガイドに挙げてあるような地味な基本道具類の組織的・集中的な蒐集が必要だと思います）

［ドイツ］
B . MICHAEL hg . , Gesamtindex mittelalterlicher Handenschriftenkataloge . Kumulation der Register der seit 1945 in der Bunderepublik Deuschland erschienenen Handschriftenkataloge , 24 miclofiches (Wiesbaden , 1995 ) .

［イギリス］
N . R . KER and A . J . PIPER eds . , Medieval Manuscripts in British Libraries , 4 vols (Oxford , 1969 - 1992) .

H . JENKINSON , Guide to the Public Records , I : Intorductory (London , 1949) .

Public Record Office lists and indexes , 55 vols (London , 1892 - 1936) .

L . M . MIDGLEY , Survey of Ecclesiastical Archives (London , 1952) .

［イタリア］
G . MAZZATINTI e A . SORBELLI eds . , Inventari dei manoscritti delle biblioteche d’Italia , 107 - ( Forli e Filenze ,1890 -) .

J . Bignami ODIER , Guide au départment des manuscrits de la Bibliothèque du Vatican (Ecole française de Rome , 1934) . （ヴァティカン図書館所蔵写本目録）

【博士論文目録】
Dissertation abstracts international . A ; The humanities and social sciences , 30 - (Ann Arbor : University Microfilms International , 1969 - ) .

Dissertation abstracts international . C ; Worldwide , 50 - (Ann Arbor : University Microfilms International , 1989 -) .

Index to theses with abstracts accepted for higher degrees by the Universities of Great Britain and Ireland and Council for National Academic Awards , 35 - (London , 1986 -) .

The Brits index … supplement : the … supplement to the index of the British theses collections (1971 - 1987) held at the British Library Document Supply Centre and London University (British Theses Service , 1989 - 1990) .

Jahresverzeichnis der Hochschulschriften der DDR , der BRD und Westberlins , 93 -(Bearbeitet von der Deutschen Bucherei , Leipzig : VEB Verlag für Buch - und Bibliothekwesen , 1977 -) .

Catalogue des theses de doctrat soutenues devant les universites françaises (Ministere de l’éducation national , Directions des bibliotheques de France ; Paris , 1959 -) .

Repertoire des theses de doctrat = Repertorium van doctrale proeschriften (Ministere des Affaires étrangères , Bruxelles , 1971 -) .